Tu sei qui

User articles

FABRICS OF THE PAST, FILAMENTS OF THE FUTURE

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
10

190

0

6
Inglese

The European Textile Academy returns to its home town of Bolzano with the Festival Textile Manufactur: The three-day event is an opportunity to savour the history and peek into the future of European textile production and will be hosting international guests and exhibitors from the world of art, design, commerce and industrial architecture

HISTORISCHE MUSTER UND FÄDEN DER ZUKUNFT

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
8

202

0

6
Tedesco

Vom 25. bis 27. Mai 2018 findet in Bozen im Schloss Maretsch die zweite Ausgabe des „Festival der textilen Manufaktur“ statt

TRAME STORICHE E FILAMENTI DI FUTURO

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
6

452

0

6
Italiano

Dal 25 al 27 maggio 2018 una selezione di raffinati produttori e creativi del tessile si daranno appuntamento a Castel Mareccio per il Festival Manifattura Tessile 

LOVE STORIES LINGERING IN THE CITY

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
28

270

0

1
Inglese

The red thread of passion, binding Bolzano with the hearts of lovers

LIEBESGESCHICHTEN UND STADTRUNDGÄNGE

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
24

269

0

1
Tedesco

Ein roter Faden verbindet Bozen mit den Herzen der Verliebten

STORIE D'AMORE A SPASSO IN CITTÀ

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
45

441

0

1
Italiano

Il filo rosso che lega Bolzano e il cuore degli innamorati

THE AGE-OLD SKILL OF TIMELESS CRAFTS

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
37

304

0

8
Inglese

Workshops, laboratories and ateliers are an incredible heritage hidden away in the winding alleys of Bolzano’s old town

FACHWISSEN DER ALTEN HANDWERKSKÜNSTE

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
23

329

0

8
Tedesco

Läden, Labors und Ateliers sind ein großes und verstecktes Vermögen im Bozner Altstadtzentrum

GLI ANTICHI SAPERI DEI MESTIERI SENZA TEMPO

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
62

598

0

8
Italiano

Viaggio tra botteghe, laboratori e atelier nascosti tra le pieghe del centro storico di Bolzano

THE SOUL OF CHRISTMAS

Ritratto di Riccardo Valletti
Riccardo Valletti
27

306

0

5
Inglese

The Magic of the Market in Piazza Walther

Pagine